自问:为什么我搜的是“生肖蛇属相怎么读”,却看到有人说“生肖就是属相”?
自答:其实俩词可以互换,只是 “生肖”更正式,“属相”更口语。像我老妈只会问“你属啥?”,从不说“你生肖是什么?” 😂

问:地铁上阿姨问“孩子属相?”
答:直接一句 “属蛇,小名叫灵灵” 就行啦,不用解释读音,顺口又礼貌。记住,日常生活里没人较真你是“shé xiāng shǔ”还是“xiāng shǔ shé”。
给小朋友画张A4:
1️⃣ 一条小红蛇绕成“S”
2️⃣ “S”里写“shé”拼音
3️⃣ 旁边画日历“蛇年”
十分钟就能背会!
最近后台留言里,“生肖蛇的英文怎么读”搜索量涨了40%,看来不少家长在做中英文对照表。顺带分享:英文里直接说 "Year of the Snake",读 /snāk/,尾音轻轻上扬,带点美式味道更自然~

发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~